The closing ceremony of the ‘Boatman Coastwise Course’ 01/2026 was held on 14 Nov 26 at the Navigation School of the Naval & Maritime Academy, in the presence of the Officer-In-Charge, Second In- Charge and instructors of the Navigation School.
The courses commenced on 18 May 26 and conducted for twenty six (26) weeks, with the participation of four (04) senior sailors and fourteen (14) junior sailors. The aim of the course is to impart professional knowledge of Coastal Navigation to Seaman branch sailors with sufficient experience. Further, upon successful completion of the course, the trainees will qualify to command Coastal Patrol Craft (CPC) / Inshore Patrol Craft (IPC) and to perform duties in the navigation department onboard ships and establishments professionally and competently.
The Officer-In-Charge of the Navigation School, Cdr (N) RS Samarathunga, graced the occasion as the Chief Guest and congratulated all course participants on their successful completion of the course in his closing remarks.
වෙරළබඩ යාත්රා හැසිරවීමේ 01/2026 පාඨමාලාවෙහි සමාප්ති උත්සවය ජලතරණ පාසලේ අණභාර නිලධාරී, දෙවන අණභාර නිලධාරි සහ උපදේශකයින්ගේ සහභාගිත්වයෙන් 2026 නොවැම්බර් මස 14 වන දින නාවික හා සාගරික විද්යාපීඨයේ ජලතරණ පාසලේ දී පැවැත්විය.
මෙම පාඨමාලාව 2026 මැයි මස 18 වන දින ආරම්භ වූ අතර,ඒ සදහා ජ්යෙෂ්ඨ නාවිකයින් හතර දෙනෙකු (04)සහ කණිෂ්ඨ නාවිකයින් දාහතර දෙනෙකු (14) සහභාගී විය. පාඨමාලාවේ මුළු කාලය සති විසිහයක් (26) වූ අතර, වෙරළබඩ මුර සංචාර යාත්රා සදහා අණදීමට සුදුසුකම් ලබා ගැනීම සහ නෞකා සහ ගොඩබිමෙහි නාවික දෙපාර්තමේන්තු රාජකාරි වෘත්තීයමය වශයෙන් සහ දක්ෂ ලෙස ඉටු කිරීම සඳහා සුදුසු නාවිකයින් බිහිකිරීම මෙම පාඨමාලාවේ අරමුණයි. පාඨමාලාව සාර්ථකව නිම කල නාවිකයින් හට සහතික පත්ර පිරිනමන ලදී.
ජලතරණ පාසලේ අණභාර නිලධාරී, කොමාණ්ඩර් (මාලිමා) ආර්එස් සමරතුංග, විසින් මෙම අවස්ථාවට ප්රධාන ආරාධිත අමුත්තා ලෙස සහභාගී වූ අතර, ඔහුගේ සමාප්ති ප්රකාශය අතරතුරදී පාඨමාලාවේ සියලුම දෙනාට සුභ පැතුම් පිරිනැමීය.
போட்மேன் கோஸ்ட்வைஸ் கோர்ஸ் 01/2026-இன் நிறைவு விழா,2026 கார்த்திகை, 14 அன்று, கடற்படை மற்றும் கடல்சார் அகாதமியின் வழிசெலுத்தல் பள்ளியில், பொறுப்பு அதிகாரி இரண்டாம் பொறுப்பு அதிகாரி மற்றும் வழிசெலுத்தல் பள்ளியின் பயிற்றுனர்கள் முன்னிலையில் நடைபெற்றது.
இந்தப் பயிற்சிகள் 2026, வைகாசி,18 அன்று தொடங்கி நான்கு மூத்த மாலுமிகள் மற்றும் பதினான்கு இளையமாலுமிகளின் பங்கேற்புடன்(இருபத்திஆறு)(வாரங்களுக்கு நடத்தப்பட்டன. போதுமான அனுபவமுள்ள மாலுமிப் பிரிவு மாலுமிகளுக்குக் கடலோர வழிசெலுத்தல் குறித்த தொழில்முறை அறிவை வழங்குவதே இந்தப் பயிற்சியின் நோக்கமாகும். மேலும், இந்தப் பயிற்சியை வெற்றிகரமாக முடித்தவுடன், பயிற்சியாளர்கள் கடலோர ரோந்துப் படகு (சிபிசி) கரையோர ரோந்துப் படகு (ஐபிசி) ஆகியவற்றிற்குத் தலைமை தாங்கவும், கப்பல்கள் மற்றும் நிறுவனங்களில் உள்ள வழிசெலுத்தல் துறையில் தொழில்முறையாகவும் திறமையாகவும் கடமைகளைச் செய்யவும் தகுதி பெறுவார்கள்.
கடற்பயணப் பள்ளியின் பொறுப்பாசிரியர், கமாண்டர் (என்) ஆர்.எஸ். சமரதுங்க, பிரதம விருந்தினராக இந்நிகழ்ச்சியில் கலந்துகொண்டு சிறப்பித்ததோடு, தனது நிறைவுரையில், படிப்பை வெற்றிகரமாக நிறைவுசெய்த அனைத்துப் பங்கேற்பாளர்களுக்கும் வாழ்த்து தெரிவித்தார்.